CTLGFVER
S$VER: read.catalog 56.0 (08.07.97) 
 Marcin Or
owski <carlos@wfmh.man.szczecin.pl>
polski
hCopyright 
 1996-1997 Marcin Or
owski <carlos@wfmh.man.szczecin.pl>    WWW: http://wfmh.man.szczecin.pl
Wczytuj
 plik "%s"...
Nie mog
 otworzy
 pliku "%s"!
/%s  %s  %ld linii, %ld bajt
w  tryb=%s, tab=%ld
	Nast
	Szukaj...
Znajd
 nast
Wydrukuj...
Ustawienia
Szeroko
 tabulatora
Zapisz
!Wpisz tekst kt
ry chcesz odszuka
E = ma
_Znaki zast
Tylk_o ca
Szukaj _wstecz
	Poniechaj
Sekwencja nie znaleziona
wietla pliki tekstowe
 jako...
Tekst
asnego ekranu
Tryb wy
wietlania...
Czcionka...
%Directory Opus 
 Przegl
darka tekstu
Zapisz jako...
Podaj nazw
 pliku
d wy/we
d DOS-u %ld
aj edytor...
Wybierz edytor...
Ok|Poniechaj
&Podaj funkcj
 wywo
 edytor tekstu
Odczytuj
 plik...
 linie...